پێش که شه به و خوشکانه یی  که  ئه هلی ئیمانن.

ئا فره تیک که دایم به ئایاتی قور ئان قسه ی ده کرد

فاتیح ئیسلام  

عبدالله کوری مبارک ئه فه رموت:

 له سه فه ری مالی خوای گه وره به ره و

 مزگه وتی نه به ویی که وتمه  ری له ریگادا شتیکی ره ش سرنجی راکیشام ،به ره وو پیری چووم،سه یرم کرد پیره ژنیکی به سالا چووه  سلاوم لیی کرد  له     وه لامدا 

 وتی  :{ سلام قولا من رب رحیم }  له لای خوای میهره بان دروود و سلاو بیت.

 پیم وت :خوا ره حمت پی بکات ،ئه وه لیره چی ده که یت؟  وتی:{  من یضلل الله فلا هادی له  }  خوا هه رکه سیک گومرا کات رینمونه کی بو نیه . تیگه شتم ریگای ون کردوه.

پیم وت بو کوی ئه چی؟

وتی:{  سبحان الذی اسرا بعبده لیلا من المسجد الحرام الی المسجد الاقصی } پاک و بیگه ردی بو ئه وزاته ی که شه وڕه وی کرد به به نده ی خوی له شه ویکدا له مزگه وتی به ڕیزی مه ککه بو مزگه وتی به یتو الموقده س .

چه ن روژه لیره یت؟

وتی:{  ثلاث لیال سویا } سی شه وو روژی ته واوه لیره م.

وتم : هیچ خواردنیکت پی نابینم بو خواردن؟

وتی: { هو یطعمنی و یسقین } ئه و که سیکه که خواردن ونوشینم ده کات

وتم: به چی ده ست نویژ ده گری ؟

وتی:{ فلم تجدوا ما ء فتیمموا صعیدا طیبا } وه ئه گه ر ئاوتان ده ست نه که وت به خولیکی پاک ته یه موم که ن.

وتم: من نانم پییه ئه گه ر ئه ته ویت ؟

وتی:{ ثم اتموا الصیام الی اللیل }  ئه وجا روژوه که راگرن تا شه و.

وتم: ئیسته که ره مه زان نیه

وتی:{ و من تطوع خیرا فان الله شاکر علیم }  هه رکه س و به دلی خوی کاریکی باش بکات،بیگومان خوا سپاسگوزار و ئاگایه.

وتم: له سه فه ر روژوی فه رز جایزه بیشکینی!

وتی:{ و ان تصوموا خیر لکم ان کنتم تعلمون  }  وه روژو گرتن بو ئیوه باشه، ئه گه ر بزانن.

وتم: بو وه کو من قسه ناکه یت؟

وتی:{  ما یلفظ من قول الا لدیه رقیب عتید }  ئینسان هیچ وته یه ک نیه نه یلیت مه گه ر که مه لاییکه چاودیر و به ئاگایه بو وه رگرتن و نوسینی.

وتم : له کام تیره و هوزی ؟

وتی :{ و لا تقف ما لیس لک به علم  }  به شوینی شتیک مه که ون که شاره زایه کتان لیی نیه .

وتم : بمبوره ! غه له ت بووم .

وتی :{ لا تثریب علیکم الیوم یغفر الله لکم }  ئه مرو هیچ سه رزه نشتیک نیسبه ت به ئیوه نیه لیره دا .خوا ئه تان به خشیت.

وتم : ئه گه ر پیت خوشه سواری حوشتره که م به تا به قافله که ده گه ین .

وتی :{ و ما تفعلوا من خیر یعلمه الله }  وه ئه و کاره چاکه ی که ده یکه یت خواوه ند ده زانیت.

عبد الله کوری مبارک ئه لیت : ووشتره که م خه واند تا ئه و ئافره ته بچیته سه ر پشتی .

وتی :{  قل للمومنین یغضوا من ابصارهم  به ئیمانداران بلی با رویان له خوار    که ن

عبد الله کوری مبارک ئه لیت : منیش سه یری ئه رزه که م ده کرد و پیم وت سه رکه وه، کاتیک ویستی سه رکه ویت کراسه که یی درا به هوی جوولانی ووشتره که.

یه کسه ر وتی :{ و ما اصابکم من مصیبه فبما کسبت ایدیکم }   ئه و به لاو و ئازاره ی که به ئیوه ده گات ، هویی ئه و ئیشانه یه که ده یکه ن .

وتم : توزیک سه برکه تا پیی حوشتره که ده به سمه وه .

وتی :{ ففهمناها سلیمان }  ریگه حه لی مه سه له که مان را گه یاند به        سوله یمان.

کاتیک که سواری ووشتره که بوو

 وتی :{ سبحان الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین و انا الی ربنا لمنقلبون }  پاک و بی گه ردی بو خوا که ئه مانه ی بو ئیمه مو سه خه ر کردوه،وه گه ر نه ئیمه توانایی راگرتنی ئه مانه مان نه ده بوو و ئیمه به ره و لای خوا ده گه رینه وه .

کوری مبارک ئه لیت : هه وساری ووشتره که م گرت و به سه ریعی که وتمه ری له گه ل سورعه تی ووشتره که و به ده نگی به رز هاوارم ئه کرد.

وتی :{ و اقصد فی مشیک و اغضض من صوتک }  وه له ری کردندا مه یانه ره وو بن و له قسه کردندا له سه وتی خوتان که م که نه وه.

سورعه ته که م که م کرده وه   و به رده وام بووم  له ری کردن و له ریگه دا له ژیر لیوم هندیک شیعرم ده خونده وه .

وتی :{ فا قرووا ما تیسر من القران }  هه ر ئه وه نده قورئان بخوینن که بوتان ئه کریت .

توزیک که رویشتین پرسیارم لیی کرد که ئایا هاوسه رت هه یه ؟

وتی :{ یا ایها الذین امنوا لا تسالوا عن اشیاء ان تبد لکم تسوءکم  } ئه ی   ئیمانداران پرسیار له هندیک شت مه که ن که هیچ په یوه ندی به ئیوه وه نیه و هیچ سوودیکیشی نیه وئه گه ر بیشیزانن دلتان ئازار ده دات .

دوای بیده نگ بووم هه تا نزیکی قافله که که گه شتینه کاروانه که پیم وت چ که سیکت له گه ل کاروانه که یه .

وتی :{ المال والبنون زینه الحیاه الدنیا }  دارایی و کوره کانتان ، جوانی ژیانی دونیان

- تیگه شتم کوره کانی له گه ل کاروانه که دان .

پرسیم : کاریان چیه له گه ل ئه م قافله یه دا ؟

وتی :{ و علامات و بالنجم هم یهتدون }  و نیشانه کان و رینمونییان به هوی ئه ستیره کان ،  بوم روون بوه که کوره کانی له گه ل کاروانن ، به ره و خیمه کان روشتم و وتم : ئه مه خیمه یی کاروانه که یه بلی کوره کانت کین ؟

وتی :{ و اتخذ الله ابراهیم خلیلا }  و خوا ئیبراهیمی به دوستی هینا.            

{ و کلم الله موسی تکلیم }  و موسی له گه ل خوا قسه ی کردوه

 { یا یحیی خذ الکتاب بقوه }   ئه ی یه حیا کتیبه که ت به قووه ت راگره .

یه کسه ر بانگم کردن : ئه ی ئیبراهیم و موسی و یه حیا ! توزیکی پی نه چو جه حیله کان ده م و چاویان وه ک مانگ ده دره و شایه وه به ره و پیرم هاتن و ماوه یه ک له گه لیان دانیشتم وه ئافره ته که وتی :{ فابعثوا احدکم بورقکم هذه الی المدینه فلینظر ایها ازکی طعاما فلیاتکم برزق منه }  ئه وو پاره یه یی که پیتانه بیده ن به یه کیک له هاوریکانتان و ره وانه ی شاریکه ن تا بروات بزانیت کامیان خوراکی پاکی پییه و هندیک بینیت .

یه کیک له کوره کانی روشت و خوراکیکی هینا و خستیه به رده مم .

ئافره ته که وتی :{  کلوا و اشربوا هنيئا بما اسلفتم فی الایام الخالیه }  له به رامبه ر کاره کانی رابردوو که ده تان کرد ، بخون و بنوشن،عافیه ت بیت !

کوره کان وتیان : ئه وه دایکی ئیمه یه   وه چل ساله به ئایاتی قورئانی قسه ده کات بو ئه وه یی نه کوو خوایی لی بره نجیت .

وتم :{ ذلک فضل الله یوتیه من یشاء و الله ذو الفضل العظیم }  ئه وه فه زلی خوایه به هه رکه سیک بیه ویت ئه یدا و خواوه ند خاوه نی فه زل و که ره میکی گه وره یه .

سه رچاوه یی : البدایه و النهایه، امام ابن کثیر 

ژیان نامه ی عبد الله ی کوری مبارک

عبد الله بن مبارک بن واضح مروزی، مه ولایی بنی حنظله،عالمیکی زاهید ، فقی له مالک بن انس و سفیان بن ثوری وه رگرتبوو.به توندی حه زی له خه لوه ت و زوهد و وه رع ده بوو و باوکیشی خاوه نی ئه م سیفه ته بوو . ریوایه ته که باوکی له باغی گه وره پیاویکدا  چاودیری باغی هه نار بوو تا ماوه یه کی زور. روژیک مالیکی باخه که هاته وه بو دیتنی باخه که ی پیی وت هه ناریکی شیرینم بو بینه بویی هینا کاتیک ویستی بیخوات ترش بوو پیی وت ترشه شیرینم بو بینه دووباره هینای  قه ده ری خوا هه ر ترش بوو.

مالیکی باخه که به توڕه یی وتی : من هه ناری شیرینم ئه ویت جه نابت هی ترشم بو دینی .

بو سیهه م جار روشت هندیکی که یی هینا . کاتیک ویستی بیخوات سرنجی دا که ئه میشیان هه ر ترشه، مالیک به توره یی هاواری کرد وتی تو چه ن سالیکه لیر یت هیشتا نازانی کامه شیرینه و کامه ترشه ؟. له وه لامدا وتی : نه خیر، مالیک به سه رسورمانه وه  وتی : ئه مه چون ده بیت ؟ وتی گه وره م چون مومکین نیه. من چه ند سالیکه که چاودیری باخی توم،هیچیکم لیی نه خواردوه ، تا بزانم ترشه یان شیرینه.مالیک به سه رسورمانه وه سه یری کرد و هه ستا له جیی خویی، وتی : چون وه بو چیی له میوه ی ئه م باخه ت نه خواردووه ؟ له وه لامدا وتی : جه نابت فه رمووته چاودیریی به. نه ت وتوه ئه توانیی لیشی بخویت . و نه مده توانی به بی روخسه تی جه نابت لیی بخوم.مالیک کاتیک لیی کولیه وه که وایه   یازادی کرد وکچیکی خویی دایه   وه له ئه نجامی ئه م دوو که سه عبدالله بن مبارک چاوو به دونیا هه لدینیت