طــاغــوت

و: فاتیح ئیسلام

ئه ی ئیمانداران بزانن خوای گه وره یه که م شت که فه رزی کردوه له سه رشانتان کوفر کردنه به تاغووت و ئیمان هێنانه به خوای یه کتا

خوای گه وره ده فه رموێت :

وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ

به یه قین له نێوان هه ر ئۆمه تێک ره سولێکمان به دی کردوه ( به م ده عوه ته ی) که ؛ عه بدایه تی بۆ خوا بکات و دووری بگرێت له تاغووت .

به ڵام سیفه ت و که یفیه تی کوفر به تاغووت : باطل کردنی عیباده ت بۆ غه یری خوا و ته رک کردنی عیباده ته و ڕق بوون وه به کافر زانینی که سێک که شتێکی واده کات و دژایه تی کردنی ، به م مه عنایه کوفر کردنه به تاغووت.

و ئیمان به خوا : باوه ڕ بوون به خوای یه کتا که هیچ شه ریکێکی نیه ، و ته واوی عێباده ته که ت به خالسانه بۆ ڕه زای ئه و بێت ، و غه یر له وو هیچ مه عبودیک نه په ره ستی ، و یه کتا په ره سته کانت خۆش بوێت ، وه موناسره یان که یت ، و ڕقت له موشرکان بێت ، و دژایه تیان که یت ،

قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَاء مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاء أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ

به ڕاستی بۆ ئێوه هه یه سه رمه شقێکی جوان و چاک له ئیبراهیم و ئه وانه ی له گه لیدا بوون که به ڵگه که ی خۆیانیان ووت به ڕاستی ئێمه بێزار و به رین له ئێوه وه له و شتانه ش که ده یان په ره ستن له جیاتی خوا ئێمه باوه ڕمان نی یه به ئایینی ئێوه وه په یدا بوو له نێوان ئێمه و ئێوه دا دوژمنایه تی و کینه بۆ هه میشه تا کاتێک که بڕوا به خوای ته نیا ده هێنن .

و تاغووت ناوێکی عامه که : هه ر شتێک که عیباده ت کرێت له غه یری خوا ، و ئه وه ی که عیباده تی بۆ ده که ن به وه ڕازی بێت ، وه دووربێت له جه هه تی ئیتاعه تی خوا و ڕه سولی خوا .

تاغووت زۆرن ، به س سه رانی تاغووت پێنجن .

یه که م : شه یتان : که ده عوه تت ده کات به عیباده ت بۆ غه یری خوا ، خوای گه وره ده فه رموێت :  أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لاَّ تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ .

ئه ی نه وه کانی ئاده م ئایا وه سێتم بۆ نه کردن که شه یتان نه په ره ستن چونکه به ڕاستی شه یتان دوژمنی ئاشکرای ئێوه یه .

دووهه م : حاکم و پاشای زاڵم و سته مکار که حوکمی خوا ده گۆڕن .

خوای گه وره ده فه رموێت : أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُواْ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُواْ إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُواْ أَن يَكْفُرُواْ بِهِ وَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَن يُضِلَّهُمْ ضَلاَلاً بَعِيدًا

ئایا ئاوڕێکت نه داوه ته وه به لای ئه وانه ی وا خۆ نیشان ده ده ن که به ڕاستی ئه وان باوه ڕیان هێناوه به وه ی دابه زیوه بۆ تۆ که قورئانه و به وه ش که پێش تۆ دابه زیوه که ته وراته ده یانه وێت که داد به رن بۆ لای یه کێک که حوکم به به رنامه ی خوا ناکات له کاتێکدا به ڕاستی فه رمانیان پێ کراوه که بڕوایان پێی نه بێت وه شه یتان ده یه وێت که گومڕایان بکات به گومڕایی یه کی دوور له ڕاستی .

سێیه م :  که سێک به غه یر له حوکمی خوا قه زاوه ت کات .

خوای گه وره ده فه رموێت :

وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ

وه هه ر که س حوکم نه کات به و بڕیارانه ی که خوا ناردوویه تیه خواره وه ئا ئه وانه بێ باوه ڕن و موسوڵمان نین .

چواره م : که سێک که ئیدیعای عیلمی غه یب ده کات .

خوای گه وره ده فه رموێت : عَالِمُ الْغَيْبِ فلاَ يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا(26) إلاَّ مَنِ ارْتَضَى مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

وه که س ئاگادار ناکات به سه ر نهێنی خۆیدا مه گه ر پێغه مبه رێکی که لێی ڕازی بێ جا بێگومان خوا ده نێرێ له به رده می و پشتی یه وه پاسه وان .

وه هه روه ها ده فه رموێت : وَعِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلاَّ يَعْلَمُهَا وَلاَ حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الأَرْضِ وَلاَ رَطْبٍ وَلاَ يَابِسٍ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ

وه کلیلی هه موو نهێنی یه کان هه ر لای خوایه که س نایانزانێ بێجگه ئه و وه خوا ده زانێ چی له ووشکانی و ده ریادا هه یه وه هه ر گه ڵایه ک بکه وێته خواره وه خوا پێ ی ده زانێ و هه ر دانه وێڵه یه ک له تاریکی یه کانی زه ویدا بێت و هه ر ته ڕو ووشکێک هه بێت هه ر هه موویان له کتێبی ئاشکرادان ( لوح المحفوظ ).

پێنجه م : که سێک که به غه یر له خوا عیباده تی بۆ بکه ن ، وه ئه وو به وو عیباده ته ڕازی بێت .

خوای گه وره ده فه رموێت : وَمَن يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِّن دُونِـهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ

وه هه رکام له وانه بڵێ بێگومان منیش په رستراوم جگه له خوا ئه و به دۆزه خ تۆڵه ی لێ ده سه نین هه ر به و جۆره پاداشتی سته مکاران ده ده ینه وه .

وه بزانن ئینسان نابێت به موءمن بۆ خوا تا کاتێک کوفر نه کات به تاغووت .

خوای گه وره ده فه رموێت : فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىَ لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

ئینجا هه ر که س له ڕێی بێ بڕوایی بگه ڕێته وه بێ باوه ڕ بێ به هه ر په رستراوێک جگه له خوا وه بڕوابهێنێ به خوا ئه وه بێگومان به توندی ده ستی گرتوه به ده سته گییره یه کی قایمی به هێزی وا که ئیسلام ، یان ئیمانه که یه تی که پچڕان و به ربونی بۆ نی یه وه خوا بیسه ری زانایه .

 بزانه ڕوشد و هیدایه ت دینی موحه ممه ده ، و گومڕایی دینی ئه بو جه هله ،  و گوریسی ئه ستور و موحه که م شه هاده تی لا إله اله الله یه ، واته : شاهێدی دان که مه عبودێک به حه ق جگه له خوای یه کتا نیه ، که زه مانه تی نه فی و ئسبات ( نفی و اثبات ) بێت ، ته واوی ئه نواعی عیباده ت غه یری خوا نه فی ده کات ، و ته واوی ئه نواعی عیباده ت به س بۆ خوای یه کتا ئیسبات ده کات . و الحمد لله الذی بنعمتة تتم الصالحات .